torsdag 10 maj 2007

MA/MÄ INFINITIIVI

(torkku/vat à torkku/ma/ssa)

torkkumassa
torkkumasta
torkkumaan
torkkumalla
torkkumatta


Tulen syömästä.
Tulen syömään.
Tulen syömättä.
Tulen syömällä. (vrt. tulen juoksemalla (syöminen on matkustamisen tapa))



HUOMIO!!!

utan att äta =
syömättä

tai: ”ilman syömistä”

ei mielellään ”ilman että syö”

Lukematta ei opi.
Syömättä ei kasva.
Erehtymättä ei voi onnistua.


Huom. myös:

Söi syömistään
(söi ja söi, söi jatkuvasti)

Nukkuu nukkumistaan
(nukkuu ja nukkuu, nukkuu edelleen ja vieläkin)

2. III infinitiiviin liittyviä REKTIOITA

= tietyn sanan kanssa pitää olla aina tietty muoto toisesta sanasta

esim. alkaa pelata/soittaa/nukkua

(ei: alkaa nukkumaan)

JOITAKIN REKTIOITA

estää ampumasta/syömästä/juomasta

onnistua nukahtamaan/pujahtamaan/

pyytää auttamaan/vaihtamaan vaipat/ antamaan rahaa

halukas auttamaan/tulemaan

Inga kommentarer: